Il confortevole Hotel Cartagena Legends è dotato di un deposito bagagli. Si trova nel quartiere Getsemani, a 1 km dal Castello di San Felipe de Barajas e a 25 minuti a piedi da vari luoghi di interesse culturale, come il Monumento a India Catalina. Situato vicino alla Cattedrale di San Pedro Claver, l'hotel dispone di una piscina per il relax degli ospiti.
Questo hotel a 3 stelle gode di una eccellente posizione, a 1,1 km dalla Città Fortificata di Cartagena. Inoltre, ci sono diversi luoghi per fare shopping, come la Plaza de la Aduana, a 700 metri. Il Monumento delle Scarpe Vecchie è un'altra destinazione popolare a soli 14 minuti a piedi dall'hotel Legends Cartagena. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Bocagrande, che si trova a 1 km. L’alloggio è il luogo ideale per esplorare il Galeone Bucanero, situato a circa 500 metri. La fermata dell'autobus Shuttle to Playa Blanca collega gli ospiti a pochi minuti a piedi dall'hotel Legends.
Le 12 camere sono composte da un balcone. Sono dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di comfort quali un impianto di climatizzazione. Inoltre, le camere da letto climatizzate sono arredate con un armadio. Le camere includono anche bagni ad uso esclusivo e moderni. Offrono una vista sulla piscina.
Ogni giorno l'Hotel Cartagena Legends provvede di una colazione continentale. La cucina colombiana viene servita al ristorante La Cocina de Pepina, che è situato a circa 5 minuti a piedi.